Revelation 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Bänyŋaknhïïm ë pinynhom aacï kärɛc apɛi, käk ë bal looi kek ye, ku kɔc ë pinynhom aake ye miände dek bïk wiɛɛt, ku tɛ̈ cï kek wiɛɛt ka jɔl kärɛc apɛi käk ë bal looi kek ye.”
Dinka DIPBSS 2009
yen akɔɔrroor e ye mahik ke piny nɔm thut, ku ye kɔc rɛɛr e piny nɔm tɔ wit wany e bɛɛl de yen.
Dinka LEKJOT
yen man cii meleek ke tiɔp nom roth ma t ne baldeic, ku ci kɔ c ceŋ tiɔp nom ya cɔ k miɔl ne piukeabiɛikeek ke balde.