Revelation 18:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nhialic acï Babilon tɛ̈m awuɔ̈c rin le yen guɔ̈p awuɔ̈c cï yen kɔc käk Nhialic tïŋ nɔ̈k, ku kɔc juëc kɔ̈k ë Nhialic, Babilon ala guɔ̈p awuɔ̈c cï yen kɔc juëc ë pinynhom ëbën nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Ku riɛm de nebii keke kɔc ɣerpiɔth aci yok e yeyic, keke riɛm de kɔc ɣɔn ci nɔk e piny nɔm kedhie.
Dinka LEKJOT
Ku riɛm de nebii kene kɔ c cithiei ee ci yo k ne yeyic, ku de raan ebɛn ran ci nɔ k ne tiɔp nom.