Revelation 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Awuɔ̈ɔ̈cken cïk looi aacï juëc nawën ke la nhial abïk Nhialic dööt bïk la rac puɔ̈u. Go Nhialic awuɔ̈ɔ̈ckä yök ëbën, ku aacïï bï kaŋ puɔ̈l ke cïï tɛ̈m awuɔ̈c.
Dinka DIPBSS 2009
karɛcke acik niim kut ka cik paannhial cuoop, go Nhialic enɔm tak e luɔidɛn rɛɛc ye looi.
Dinka LEKJOT
rɛɛcde ee ɣeet nhial, ku Nhialic ee yenom ciɛt ne aciwuɔɔcke.