Revelation 21:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Go Wëi Nhialic la ɣaguɔ̈p ku ɣɛ̈th atuuc ɣa ë kuurdït bär nhom. Ee tɛ̈ɛ̈n ke nyuth ɣa Jeruthalem gen ë Nhialic ke bɔ̈ piny nhial pan Nhialic.

Dinka DIPBSS 2009

Go ya jɔt ne riɛl e Weidit leer ɛn e gok de kuurdit baar nɔm, ku jɔ a nyuoth panydit ɣeric Jeruthalem, ke bɔ piny paannhial tede Nhialic,

Dinka LEKJOT

Go ɣa ja t ne kuur diit baar nom ne Jɔŋdit, ku nyu th ɣa Jeruthalem pan lajik, ke bɔ piny pan nhial enɔŋ Nhialic,