Revelation 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ee dɛ̈p diardiar ke diik Nhialic. A dɛ̈p cït kuur cï guaŋ bï la lëŋlëŋ.
Dinka DIPBSS 2009
ke cath ke dhueeŋ de Nhialic; ku ɣɛɛrde acit kuur lɛɛk tuc e ɣoocde, acit kuur cɔl jathpi, e lɔ kir cit man e acidhath cɔl kuruthalo:
Dinka LEKJOT
ke nɔŋ nuɔm de Nhialic: ku ci t ɣɛrde kuur piath areet, ci t kuur de jathpi, le car ci kuruthalo: