Revelation 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku tiɛ̈ŋ gen Nhialic yen Jeruthalem ë yam, ke bɔ̈ piny nhial pan Nhialic bï bɛ̈n pinynhom. Gen ë Nhialic acï guiir cïmën nyan cï guiir bï gäm moc.
Dinka DIPBSS 2009
Ku tieŋ panydit ɣeric, Jeruthalem ci piac cak, ke bɔ piny paannhial, bɔ tede Nhialic, aci ro guik cit man ee nyan thiak ro kiir ne kede monyde.
Dinka LEKJOT
Guɔ pan lajik ŋem, Jeruthalem jo t, ne bɔ bei nhial enɔŋ Nhialic, ke ci juir ci nyan lɔ pan de monyde.