Revelation 3:14 — Compare Translations

Dinka 2006

“Yïn awiëc ba athöör gät tënë akut kɔc cï gam gen Lodikia ëlä, raan yen Yenakan. Yen cï yiny Nhialic nyuɔɔth ë cök, ku ë yen acï këriëëc ëbën cï Nhialic jɔɔk cök cak, aye lueel ëlä,

Dinka DIPBSS 2009

Ku gaar tuny de kanithɔ nu Laodikia ale; Kake aluel Amen keek, en aye caatɔ adot ku ye yic, gɔl e caŋ e ciɛke Nhialic kaŋ:

Dinka LEKJOT

Gare malaika de kanitha tɔ ne Laodikia; Wu ya keekake aaluelke ne Amen, duleŋ nɔŋ adot ku ye yi c, ku ye gɔ c de ceŋ de Nhialic: