Revelation 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Aca yök lɔn piɛ̈rdun ke we ye kɔc cï gam acïï thöŋ kek tɛ̈ cï Nhialic ye guiɛɛr thïn. Këya, pääckë nïn yic, ku dhuɔ̈kkë riɛl yam ë pïr kɔc cï gam yic ke we këc guɔ thou ë gïm.
Dinka DIPBSS 2009
Ye ro tiit, ba ka ci doŋ tɔ ril, kak e ci thiɔk e thuɔɔu: luɔidu akɛn yok aci dikedik e Nhialic nɔm.
Dinka LEKJOT
Ye tiit areet, ku ye ka ci doŋ cɔ k kaac, ka eke ci thol thou; ne ke yen ciɛn luɔidun ca yo k ne ci co k loi ne Nhialinydie nyin.