Revelation 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nyin yic ë tɛ̈ɛ̈n ke Wëi Nhialic la ɣaguɔ̈p. Ku tiɛ̈ŋ thööc ë tɛ̈ɛ̈n pan Nhialic ku raan ke cï nyuc yenhom.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke Weidit e ke jɔ nyuc e yaguop enɔnthiine: ku jɔ thoonydit tiŋ aci tuɛɛl piny paannhial. ku rɛɛr Raan e thoonydit nɔm;
Dinka LEKJOT
Guɔ rɔ t guɔ yo k ne cii Jɔŋdit nyuɔ c, ku ŋɛmka, thooc ee ci cɔ p pan nhial, ku rɛɛr tok ne yenom.