Revelation 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Län tueŋ acït köör, ku län ye kek rou acït muɔɔr ë weŋ, ku län ye kek diäk acït nhom raan, ku län ye kek ŋuan acït liɛnh tɔŋ pär nhial.
Dinka DIPBSS 2009
Ku lɛn tueŋ acit guop koor, ku lɛn ee kek rou acit guop dau, ku lɛn ee kek diak acit nyin raan, ku lɛn ee kek ŋuan acit aduŋuɛɛt e riŋ nhial.
Dinka LEKJOT
Ku lan tueŋ ee ci t cuɛr, ku ci t lan de rou dan e weŋ, ku nɔŋ lan de diak nyin ci raan, ku ci t lan de ŋuan cuɔr ye gor.