Revelation 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kiiukë röldït apɛi ku luelkë, “Nhialicdan rɛ̈ɛ̈r thööc nhom ku Manh Amääl kek aa ɣook luɔ̈k.”
Dinka DIPBSS 2009
ku cotki e rol dit, yan, Kunydewei e tou ke Nhialicda, Raan rɛɛr e thoonydit nɔm, ku tɔu ke Nyɔŋamaal.
Dinka LEKJOT
ku cotki ne rordit, yiki jam, Yi keewuubi luak ya tɔ ke Nhialinyda man ye reer ne thooc nom, ku tenɔŋ Nyɔk.