Revelation 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku koth atuny ë dätem kaŋde, guɔ röl piŋ ke bɔ̈ kam guɔ̈k kaŋuan yiic ariäk cï looi mïläŋ tɔ̈c kääc ë Nhialic nhom.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke tunynhial ee kek dhetem koth kaaŋde, guɔ rol piŋ rol bɔ tede tuŋ kaŋuan tuŋ ke yiŋ e adhaap yin de lam, yiŋ nu e Nhialic nɔm,
Dinka LEKJOT
Go malaika de dhetem go kuth, guɔ ror piŋ te de tuŋ ke kan ye wɛnhjini de ko c ye tɔ ne Nhialic nom,