Romans 1:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ë riɛnke yen acï Nhialic ɣɛn yiëk dhɛ̈ɛ̈ŋde ku cɔl ɣɛn aye atuny Jethu, ku ba kɔc pinynhom ëbën cie kɔc Itharel cɔɔl bïk gam ku thekkë Nhialic.
Dinka DIPBSS 2009
raan ci wo tɔ yok dhueeŋdepiɔu, ku yokku tuoc ci wo tooc, ne luɔi bi kɔc wel aa piŋ ku gamki keek e juoor yiic kedhie, ne baŋ de rinke.
Dinka LEKJOT
ran ci wɔ cɔ k nɔŋ athiɛi kene tuɔ c, bi juɔr ebɛn cɔ k ye gam ne ke de rinke.