Romans 10:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ë yic alanden, keek aacï wɛ̈t piŋ. Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, “Wël cïk lueel apɛi aacï thiëi piny. Wël thuɔŋden aacï ɣet pinynhom ëbën.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku wek thieec, yan, Kɛnki piŋ? Go, an, Ɣɛɛ, ee yic, Rolden aci thiei e piny nɔm ebɛn, Ku lɔ welken guut e piny thar.
Dinka LEKJOT
Ku kaya luel, Ya ne kenki ya piŋ? Ee yi c, necok, Rorden ee ci ɣet ne piny nom ebɛn, Ku ɣet welken ne piny thar agut.