Romans 10:6 — Compare Translations

Dinka 2006

Kë ye wël Nhialic cï gɔ̈t thɛɛr lueel rin bï raan la cök tënë Nhialic rin gam akïn, “Duk rot ye thiëëc, yeŋa bï la pan Nhialic.” Rin bï yen Raan cï lɔc ku dɔc la thiëëc bï bɛ̈n piny tënë ɣo.

Dinka DIPBSS 2009

Ku piathepiɔu wen bɔ ne gam aye lueel ale, yan, Du luel e yipiɔu, yan, Eeŋa bi lɔ paannhial? (luɛɛlde ki, ee bii le en Kritho bɛɛi piny.)

Dinka LEKJOT

Ku jam lajiŋ de gam yela, Ye du k ye luel ne yipiɔu, Wu yeŋa bi lɔ nhial? (ee bi Kritho lɔ bɛi piny:)