Romans 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Bɛ̈ny, keek aacï kɔc käkku tïŋ nɔ̈k ku thurkë ariäkku piny, ee ɣɛn raan töŋ käkku tïŋ cï döŋ, ku keek awïckë bïk ɣa nɔ̈k.”
Dinka DIPBSS 2009
Bɛnydit, acik nebiiku nɔk, ku acik yikkuon ke lam thuoor piny; adɔɔŋ ɛn atok, ku akɔɔrki naŋ nɛk kek ɛn.
Dinka LEKJOT
Ye Bɛnydit, aa nebiiku nɔ k, ku kaaci kɛɛtku ke ko c thuɔr piny, ku an ci jal doŋ atok, kaakɔr weicie.