Romans 11:6 — Compare Translations

Dinka 2006

Nhialic acie kɔc ë lɔc rin käk cïk looi. Rin na Nhialic ë kɔc lɔc rin käk cïk ke looi, ke ŋuɔ̈t acïï dhɛ̈ɛ̈ŋde ye nyuɔɔth acïn.

Dinka DIPBSS 2009

Ku te ee yen kede dhueeŋdepiɔu, ka cii be ya kede luɔi; ten ee yen en, ke dhueeŋdepiɔu acii be ya dhueeŋdepiɔu; ku te ee yen kede luɔi, ka cii be ya kede dhueeŋdepiɔu; ten ee yen en, ke luɔi acii be ya luɔi.

Dinka LEKJOT

Ku na ye ya ke de athiɛi, e kace beer ya ya ke de luɔi: na cii yinya, ke athiɛi ace beer ya ya athiɛi. Ku na ye ya ke de luɔi, e kace beer ya ya ke de athiɛi: na cii yinya, ke luɔi ace beer ya ya luɔi.