Romans 15:14 — Compare Translations

Dinka 2006

Wämäthkiɛ̈n cï gam, ɣɛn nhom, aŋiɛc alanden lɔn week nhïïm wek aa path apɛi, wek aa ŋic kë bäk dhiɛl looi ku alɛ̈ukë bäk röt piɔ̈ɔ̈c kamkun.

Dinka DIPBSS 2009

Ku yɛn guop yɛn e kedun guɔ ŋic e yapiɔu aya, wek mithekɔckuɔ, dit diite piathdun, ku dit e ŋiny ŋiɛc wek kaŋ, ku leu aa wek rot leu e weet.

Dinka LEKJOT

Ku ɣɛn eya we yake co k nyi c, mɛɛthcie, ke we ci pia th ke thiɔŋ, ku ca k thiaŋ ne nyic ebɛn, ku yaka wɛi de roth leu.