Romans 15:20 — Compare Translations

Dinka 2006

Kën yen tɔ̈ ɣapuɔ̈u ë tök ë path, ee lɔn ku ba kɔc lɛ̈k Wɛ̈t Puɔth Yam tɛ̈ këc rin Raan cï lɔc ku dɔc kaŋ piŋ thïn, rin bï ye cïï luel lɔn ye yen luɔi cï kɔc kɔ̈k jɔɔk yen luɔɔi.

Dinka DIPBSS 2009

yeka, aa nu e yapiɔu luɔi ban welpiɛth aa guiir, te kene rin ke Kritho kɔn lueel, ku yɛn aa cin piɔu luɔi ban yik e keerkeer e raan daŋ nɔm;

Dinka LEKJOT

ee yi c, ca k weet de welpiath yene e ye ke ya ɣoi, ku kee cie ɣan ceneke Kritho thol ne nyic thin, kɛlke ɣan bi ya ke yik ɣon cii ran dɛ wɛ c;