Romans 15:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, “Kɔc këc kaŋ lɛ̈k wɛ̈tde abïk tiŋ. Ku kɔc këc ye piŋ abïk deet yic.”
Dinka DIPBSS 2009
ku acit man ci e gɔɔr, yan, Kɔc kene lɛk e kede, kek abi tiŋ, Ku kɔc ken kɔn piŋ, kek abi jam yokic.
Dinka LEKJOT
ci man cene ye gɔɔr, Ya kabi k ya ŋem, yeke kene thoŋde guɔ ɣeet, Ku kabi k ya do t ke k kɔ c ken e ya guɔ piŋ.