Romans 15:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Rin Raan cï lɔc ku dɔc akëc kë cï looi looi rin bï yen ke puɔ̈u miɛt, cïmën ye athör thɛɛr wël Nhialic ye lueel ëlä, “Wäär lɛt yï, lɛ̈ɛ̈t aacï bɛ̈n aa käkkiɛ̈.”
Dinka DIPBSS 2009
Acakaa Kritho guop, aacii kede yenpiɔu e looi; ku, acit man ci e gɔɔr, yan, Gaŋ gɛke kɔc yin aci loony e yayeth.
Dinka LEKJOT
Kritho eya ee ken ye piɔu ya yuum yetok; ku, kaci t man cene e gɔɔr, Ya yɔŋ de kɔ c eke ye yi yɔŋ ee loony ne ɣayeth.