Romans 15:4 — Compare Translations

Dinka 2006

Këriëëc ëbën cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ë ɣo piɔ̈ɔ̈c, rin wël thɛɛr Nhialic aa ɣo cɔl aŋɔ̈th, ku aa ɣo dɛɛt puɔ̈th.

Dinka DIPBSS 2009

Ku ka ci gɔɔr ɣɔn thɛɛr kedhie aake gaar ne weet bi wo weet, ke wo bi dɛ aŋɔth ŋathku ne guomdekaŋ ayi muŋdepiɔu kak e biiye kacigɔɔr.

Dinka LEKJOT

Kaŋ kedhia ka cike gɔɔr ɣɔn aake gɔɔr bi k wɔ ya piɔc, bu k ya naŋ ŋa th ne liɛr de wɔpiɔ th ku ne duɔ t ye kacigɔɔr wɔ duut piɔ th.