Romans 3:26 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ëmën acï adumuɔ̈ɔ̈m cï looi ëbën päl piny bï nyuɔɔth lɔn le yen cök. Nhialic acï kënë looi rin le yen cök. Ku tɛ̈ looi yen kënë ë raan ëbën cï Jethu gam cɔl ala cök.

Dinka DIPBSS 2009

ku ye nyuoth nyooth en piath e yenpiɔu enɔɔne, nɔn ee yen bɛny e loŋ tiiŋic, ku ye bɛny e raan gam Yecu tɔ piɛthpiɔu ayadaŋ.

Dinka LEKJOT

bi lajiŋde ya nyuɔɔth ne kol ci t yemane: bi ya lajik ne guɔ p de, ku bi ran ye Yecu gam ya cɔ k lajik.