Romans 3:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na ye këya, yeŋö ye ɣok jam nhiaam ë path? Acïn këdäŋ! Ku ye wɛ̈t nɛn ye ɣok nhiam? Ye rin cï ɣok löŋ theek? Acie tɛ̈de, ee tɛ̈ cï ɣok gam.
Dinka DIPBSS 2009
Lɛc dueer raan ro leec akou enɔɔne? Aliu, aye nyaai. Ne loŋou? Ne loŋ de luɔi? Acie yen; ne loŋ de gam, yen a nyiɛɛiye ye.
Dinka LEKJOT
Jɔl nuɔm tɔ teno? Ee nyaai. Ye loŋ yinde? ye luoi? Aa: ee ya loŋ de gam.