Romans 5:2 — Compare Translations

Dinka 2006

Ɣok aacï gamda cɔl abïï Jethu dhëëŋ Nhialic yic, dhëëŋ yen rëër ɣok thïn ëmën. Ku ayeku ŋɔ̈ɔ̈th ɣo mit puɔ̈th lɔn ɣok aa duaar Nhialic rɔm kek ye.

Dinka DIPBSS 2009

raan ci wo liep kueer le wok e dhueeŋic dhueeŋ tɔu wok thin enɔɔne, ne gam ci wok gam, agoku piɔth miɛt ne ŋath ŋɛɛth wok dhueeŋ de Nhialic.

Dinka LEKJOT

yen man ci wɔ liɛ p kuer ne gam bu k lɔ athiɛiic, athiɛi ye wɔ kɔɔc thin; ku ne wɔ ye piɔ th miɛ t ne ŋa th de nuɔm de Nhialic.