Romans 5:21 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku cït lɔn ye adumuɔ̈ɔ̈m kɔc mac ku bïï thou tënë raan ëbën, ke yeen aya awïc Nhialic bï dhɛ̈ɛ̈ŋde kɔc mac ku looi ke bïk la cök tënë ye. Ku gɛ̈m ke pïr akölriëëc ëbën rin Jethu raan cï lɔc ku dɔc, Bänyda.

Dinka DIPBSS 2009

luɔi bi dhueeŋdepiɔu piny cieŋ ayadaŋ ne piathepiɔu aɣet piir athɛɛr ne Yecu Kritho Bɛnydiitda, cit man e ciɛɛŋ cieŋe kerac piny aɣet thuɔɔu.

Dinka LEKJOT

bi athiɛi yic ya riɛr ne lajik alɔ piir athɛɛr gu t ne Yecu Kritho Bɛnydiitda, ci man ye rɛɛc naŋ riɛr ne thou.