Romans 6:22 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ëmën, wek aacï wɛ̈ɛ̈r bei adumuɔ̈ɔ̈m yic, ku wek aacï ya aloony Nhialic. Ku piɛ̈rdun ëbën ë këde, ku kë yakë yök thïn ë pïr akölriëëc ëbën.

Dinka DIPBSS 2009

Ku enɔɔne, nɔn ci we luony bei e kerac cin, aguɔki aa him ke Nhialic, ke we de kakuon ci luɔk enɔɔne ka ke ɣɛɛrepiɔu, ku thok bi en thok ee piir athɛɛr.

Dinka LEKJOT

Ku emane, te cii we nhiim pal ne rɛɛcic, ku ca k ya aluɛ k ke Nhialic, ke we ye naŋ kɔ th lajik, ku thokdu abi ya piir athɛɛr.