Romans 7:2 — Compare Translations

Dinka 2006

Tɛ̈ thööŋ ɣok ye, ke tiŋ cï thiaak acïï löŋ ye puɔ̈l bï wïc mony dɛ̈t. Ku na thou muɔnyde ka cïn löŋ ben ye gël.

Dinka DIPBSS 2009

Tiiŋ de nɔm monyde acii loŋ mac e monyde lɔɔm anande te piir en; ku na thou monyde, ka ye luony bei ne loŋ de monyde.

Dinka LEKJOT

Tiŋ nɔŋ moc ee ya muɔ k moc ne loŋ ne akolkeek ke piir, ku na ci moc thou, e kee lony ne loŋ de mocic.