Romans 8:13 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin na piɛ̈ɛ̈rkë cït tɛ̈ cï we cak thïn, ke wek aabï thou, ku na pälkë kärɛc yakë ke looi rin Wëi Nhialic, ke wek aabï pïr yök.

Dinka DIPBSS 2009

ku te ya wek ka ke guop looi, ke we bi thou; ku te ya wek luɔi de guop yiekic thuɔɔu ne riɛl e Wei, ke we bi piir.

Dinka LEKJOT

Na yaka piir ne ke de guɔ p, ke we dhiil roth ne thouic; ku na yaka luɔi de guɔ p cɔ k thou ne Jɔŋdit, ke we bi ya piir.