Romans 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Aya tak lɔn käk yeku guum piɛ̈rda yic ëmën, aacïï kɔŋ thɔ̈ɔ̈ŋ kek duaar bï Nhialic nyuɔ̈th ɣo, duaar bï rëër kek ɣo aköldä.
Dinka DIPBSS 2009
Cook ca kueen e yapiɔu ka, an, Karɛc yok guum enɔɔne, acinki naamden, aciki dueere kieet e dhueeŋ bi dap nyuoth wook.
Dinka LEKJOT
Aya ta k ke ka yukuke guum emane ye yi c ciɛn ke dɛ te thooŋe ke kene nuɔm bi nyuɔɔth ne wɔyi c.