Romans 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku raan ë la ater kek Nhialic tɛ̈ yïk yen yenhom käk luɔi adumuɔ̈ɔ̈m rin acie löŋ Nhialic ye theek, ku acïï lëu bï löŋ Nhialic theek.
Dinka DIPBSS 2009
E luɔi de yen ater keke Nhialic, yen taŋ ee raan ka ke guop tak; ku acii kede loŋ de Nhialic e piŋ, ku acie leu e piŋ ayadaŋ;
Dinka LEKJOT
ne ke ye tɛŋ de ke de guɔ p yen naŋ ater ke Nhialic; ne ke cen ye tɔ ne riɛr de loŋ de Nhialic, ku kace tɔ bi kan ya leu: