Romans 9:15 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin acï Nhialic lueel tënë Mothith ëlä, “Na wiëc ba raan dɛ̈t ŋuään, ka luɔɔi, na wiëc ba puɔ̈u löny tënë raan dɛ̈t, ka luɔɔi aya.”

Dinka DIPBSS 2009

Ku aci lɛk Mothe, yan, Yɛn bi piɔu kok woke raan ca tak, an, ba piɔu kok wo yen, ku ba apiɔu wɛl raan ca tak, an, ba apiɔu wɛl en.

Dinka LEKJOT

Ee ci Mothe yɔɔk, Ye ɣan bi piɔu ya ka c enɔŋ ran ban piɔu ya ka c, ku an bi nyin ya kuany enɔŋ ran ban nyin ya kuany.