Romans 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈dɛ̈t ɣɛn abï raan dɛ̈t thiëëc ëlä, “Na ye yen tɛ̈ ye Nhialic luui thïn akan, ke yeŋö ye yen raan tɛ̈m awuɔ̈c? Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?”
Dinka DIPBSS 2009
Yin bi a jɔ thieec, yan, Eeŋo daŋ ŋoot en ke ye kɔc gɔk? Eeŋa dueer en pɛn kede piɔnde?
Dinka LEKJOT
Yen yin bi ɣa jal thiec, Wu yeŋo yen dhiac ke ye weei ne rɛɛc? Yeŋa ye teer kene ke de piɔnde?