Titus 1:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Ee raan dhil wɛ̈t Nhialic muk piände ëbën cït tɛ̈ cï ye piɔ̈ɔ̈c thïn. Këya, abï kɔc kɔ̈k riɛɛl puɔth wɛ̈t Nhialic cie lueth yic, ku nyuth kɔc kuec ë wɛ̈t kënë lɔn ye piɔ̈ɔ̈cde yic.

Dinka DIPBSS 2009

raan e wel yith ŋiec dot cit man ci e wɛɛt, luɔi dueer en kɔc riit piɔth ne weet piɛth, ku ŋic kɔc jany en guut e loŋ.

Dinka LEKJOT

ku ye wɛ t yi c do t wɛ t ye ya ke de pioc, bi kɔc ya leu ne yook ne pioc yi c, ku ye kɔ c ke ariir leu ne kuem nhiim.