Titus 2:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Ye jam wël la cök rin bï ciɛ̈n raan dhäl yïguɔ̈p, bï kɔc atɛrdu ciɛ̈n nyin yɔ̈kkë bï kek ɣo aa jääm gup.

Dinka DIPBSS 2009

ye jam e jam piɛth, jam cii dueere jɔɔny; ke raan de ater ke yin ke bi yaar, acin jam rɛɛc dueere lueel e kedun.

Dinka LEKJOT

ku jam yi c, cie leu ne lu k wei; bi ran ye ran de bian waac kene yin bi yic ya liɛr, ne ciɛn kerɛɛc bi ya luel ne wɔɔk.