Titus 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Adhil kackua ŋiɛ̈ɛ̈c bïk cïï ye rëër ke cïï lui, aa dhil aa luui käpath wïc piɛ̈rden, acïk lëu bïk pïr pïr rac.
Dinka DIPBSS 2009
Ayi kɔckuɔ aya tɔ ke weete apiɛth ke ke bi aa cool e loi luɔi piɛth, agoki ke piir kek aa yok, ku ciki e tɔu ke ke cii lok.
Dinka LEKJOT
Ku cɔ k kɔ c kuɔ piɔ c ne luɔi de luɔi piath ne ka yeke loi, a goki ya cuɔ k cie luɔ k.