Titus 3:5 — Compare Translations

Dinka 2006

ke kony ɣo. Ku acie rin käpath cuk looi, ee rin ɣer yen puɔ̈u. Acï ɣo kony ë lɔ̈kwëi cï ɣo bɛn dhiëëth riɛl Nhialic ë yic, ku ben ɣo cɔl aaye yam dhëëŋ Wëi Nhialic,

Dinka DIPBSS 2009

ke jɔ wo kony wei, ku acie ne luɔi de kepiɛth cuk looi wogup, ee kok de yenpiɔu en aa kony en wook, ne wɛk de dhienh ci wo bɛ dhieeth, ku ne caŋ ci Weidit Ɣer wo bɛ cak,

Dinka LEKJOT

ku cie luɔi ye loi ne lajik, yene e cu k ya loi ne gu p kuɔ, go wɔ luɔ k ne ke de ka c de yepiɔu, ne wɛ k de beerpiny de dhiɛ th ku de cɔ k jot de Jɔŋdiit Lajik,