1 Chronicles 29:19 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

I ka dusukunɲuman di ne dencɛ Solomani ma, janko a ka se k'i ka sariyaw, n'i ka fɔtaw bato, a ka se k'u bɛɛ bato, ne ye labɛnni kɛ dakamana soo min kama, a ka se k'o lɔ.»

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

A to ne dencɛ Sulemani ye i ta kumaw ani i ta ciw, ani i ta cifɔninw bɛɛ sira tagama ni a jusukun bɛɛ ye, k’a bɛɛ kɛ, janko ne ka nin fɛnw bɛɛ labɛn masaso min lɔri kama, a ye se ka o lɔ.»