1 Corinthians 1:18 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N'u be Krista ka saya koo fɔ gwengwenlɔgɔ kan, o ye fatɔyakuma ye mɔgɔ dɔw fɛ minw be halaki sira kan. An minw be kisili sira kan, an fɛ kɔni, Ala ka sebagayako lo.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ka waajuri kɛ k’a fɔ ko Kirisita* sara gbengbenyiri* kan, mɔgɔ tununinw bɛ o jate nalomanya le ye; nka anw minw kisira ka ban, anw fɛ o ye Ala ta sebagaya le ye.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N'u bɛ kuma Krista ka saya koo la gwengwenlɔgɔ kan, o ye fatɔyakuma ye mɔgɔ dɔw fɛ o minw bɛ halaki sira kan. An minw bɛ kisili sira kan, an fɛ kɔni, Ala ka sebagayako lo.