1 Corinthians 10:1 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N balimaw, ne t'a fɛ aw ka to koo nin lɔnbaliya la. Sankaba y'an faaw bila sira, u bɛɛ sera ka tɛmɛ Kɔgɔjiwulen na.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ne balemaw, ne b’a fɛ ko aw ye aw hakiri to nin na, ko Ala tun ka sankaba bla an bɛmaw bɛɛ kunna ka sira yira o ra; o bɛɛ tagamana ka kɔgɔji cɛtigɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N balimaw, ne t'a fɛ aw ka to nin koo lɔnbaliya la. An faaw bɛɛ taamana sankaba kɔrɔ, u bɛɛ sera ka tɛmɛ Kɔgɔjiwulen na.