1 Corinthians 11:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
N'aw b'a dumu tuma min na, mɔgɔ kelen kelen bɛɛ b'a ta ta k'a dumu fɔlɔ, dɔ be minni kɛ ka fa, k'a sɔrɔ a tɔɲɔgɔn be kɔngɔ la.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Sabu ni aw ka lajɛn Matigi ta domuni kama, bɛɛ bɛ girin ka ben a yɛrɛ ta domuni kan ka o domu; a laban dɔw kɔngɔtɔ bɛ to, k’a sɔrɔ dɔw minna ka fa fɔ ka ɲanamini.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
N'aw b'a dumu tuma min na, mɔgɔ kelen kelen bɛɛ b'a ta ta k'a dumu fɔlɔ, dɔ bɛ minni kɛ ka fa, k'a sɔrɔ a tɔnyɔgɔn bɛ kɔngɔ la.