1 Corinthians 11:34 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni kɔngɔ be mɔgɔ dɔ la, o tigi ka dumuni kɛ a fɛ soo, waasa aw kana ɲɔgɔn lajɛn k'aw yɛrɛ jalakiko kɛ. Ka taga koo tɔw faan fɛ, ni n nana yen, n bena olu ɲanabɔ.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni kɔngɔ bɛ dɔ ra, o tigi ye domuni kɛ a ta so, janko aw kana lajɛn ka kiti ben aw yɛrɛ kan. Ayiwa, ni ne yɛrɛ nana se aw fɛ yi, ne bɛna ko tɔw ɲanabɔ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni kɔngɔ bɛ mɔgɔ dɔ la, o tigi ka dumuni kɛ a fɛ soo, waasa aw kana nyɔgɔn lajɛn k'aw yɛrɛ jalakiko kɛ. Ka taa koo tɔw faan fɛ, ni n nana na yen, n bɛna olu nyanabɔ.