1 Corinthians 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Nga muso o muso be Ala daali, walima n'a be kiraya kɛra, n'a ma fani biri a kuun na, o muso nin b'a kuntigi le dɔgɔya. A kɛra i n'a fɔ a y'a kuun le li.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Muso min fana bɛ Ala daari, walama Ala bɛ kuma don min da ra ka mɔgɔw waaju, ni a bɛ o kɛ ka a kun lakolon to, o muso bɛ a kuntigi le dɔgɔya; a bɛ i n’a fɔ o muso kun gbananin lo.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Nga muso o muso min bɛ Ala dali walima n'a bɛ kiraya kɛra, n'a ma fani biri a kuun na, o muso nin b'a kuntigi le dɔgɔya. A kɛra i n'a fɔ a y'a kunsigi le li.