1 Corinthians 12:3 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O le y'a to ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ si te se k'a fɔ Ala ka Nii barika la ko: «Yezu danganin lo,» ani mɔgɔ si te se k'a fɔ fana ko: «Yezu ye Matigi ye» n'o ma kɛ Nii Senuman barika la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ayiwa, ne b’a fɔ aw ye ko Nin Saninman bɛ mɔgɔ o mɔgɔ kɔnɔ, o tigi tɛ se k’a fɔ ko «Yesu danganin lo.» Ni Nin Saninman tɛ mɔgɔ o mɔgɔ kɔnɔ fana, o tigi tɛ se k’a fɔ ko «Yesu le ye Matigi ye.»

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O le y'a to ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ si tɛ se k'a fɔ Ala ka Nii Senuman barika la ko: “Yezu danganin lo,” ani mɔgɔ si tɛ se k'a fɔ fana ko: “Yezu ye Matigi ye” n'o ma kɛ Nii Senuman barika la.