1 Corinthians 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Hali ni ne ye n bololafɛnw bɛɛ di k'o kɛ fantanw ka dumuni ye, hali ni ne sɔnna u ka ne jɛni yɛrɛ, ni kanuya te ne dusu la, o tena foyi ɲa ne ye.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Hali ni ne ka ne borofɛnw bɛɛ tarantaran fagantanw na ka o baro, ka ne farikolo yɛrɛ di k’a jɛni Ala ko kosɔn, ni kanuya tɛ ne jusu ra, o si tɛ foyi ɲa ne ye.
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Hali ni ne ye n bololafɛnw bɛɛ di k'o kɛ faantanw ka dumuni ye, hali ni ne sɔnna u ka ne jɛni yɛrɛ, ni kanuya tɛ ne dusu la, o tɛna foyi nya ne ye.