1 Corinthians 14:15 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ne ka kan ka mun le kɛ sa? Ne bena to ka daalili kɛ ni n nii ye, ka daalili kɛ ni n hakili ye fana. N bena to ka dɔnkili la ni n nii ye, ka dɔnkili la ni n hakili ye fana.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O tuma ne ka kan ka mun kɛ? Ne bɛ se ka Ala daari kan wɛrɛ ra Nin Saninman baraka ra, nka mɔgɔw bɛ kan min faamu, ne bɛ se ka a daari o ra fana. Ne bɛ se ka Alatandodɔnkiriw la kan wɛrɛw ra, nka mɔgɔw bɛ kan min faamu, ne bɛ se ka a la o ra fana.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ne ka kan ka mun le kɛ sa? Ne bɛna to ka dalili kɛ ni n nii ye, ka dalili kɛ ni n hakili ye fana. N bɛna to ka dɔnkili la ni n nii ye, ka dɔnkili la ni n hakili ye fana.