1 Corinthians 14:16 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

N'i be Ala daalila n'i nii dama ye, mɔgɔ minw siginin be k'i lamɛn, olu ben'a kɛ cogo di ka amiina fɔ i ka daalili bannin kɔ, bari e be min fɔra, ale t'o mɛnna.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni o tɛ, ni i bɛ baraka la Ala ye kan wɛrɛ le ra, mɔgɔ tɔ minw bɛ jama ra, olugu bɛna a fɔ cogo di ko «amina», i ta barakalari ra, ni ele ka min fɔ, o ma o faamu?

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

N'i bɛ Ala dalila n'i nii dama ye, mɔgɔ minw siginin bɛ k'i lamɛn, olu bɛn'a kɛ cogo di ka amiina fɔ i ka dalili bannin kɔ, bari e bɛ min fɔra, ale t'o mɛnna.