1 Corinthians 14:22 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

O la, kaan wɛrɛ fɔko kɛra taamasiɲɛ ye Alalɔnbaliw fɛ, taamasiɲɛ tɛ Krista ka mɔgɔw fɛ. Kiraya fana kɛra taamasiɲɛ ye Krista ka mɔgɔw fɛ, taamasiɲɛ tɛ mɔgɔw fɛ minw ma la Yezu la.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

O kosɔn kan wɛrɛw fɔri tɛ tagamasiyɛn ye lanabagaw fɛ; tagamasiyɛn lo lanabariw le fɛ. Nka ka kuma sɔrɔ Ala fɛ ka mɔgɔw waaju, o tɛ tagamasiyɛn ye lanabariw fɛ; tagamasiyɛn lo lanabagaw le fɛ.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

O cogo la, kaan wɛrɛ fɔko kɛra taamasinyɛ ye Alalɔnbaliw fɛ, nga a ma kɛ taamasinyɛ ye Krista ka mɔgɔw fɛ. Kiraya fana kɛra taamasinyɛ ye Krista ka mɔgɔw fɛ, nga a ma kɛ taamasinyɛ ye Alalɔnbaliw fɛ.