1 Corinthians 14:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dyula Bible (ALA KA KUMA)
Bari Ala te koferekenin tigi ye, nga hɛrɛtigi lo. Muso ka kan ka je lajɛn yɔrɔw la i n'a fɔ a be kɛ Ala ka jama cɛma yɔrɔ bɛɛ la cogo min na. Sira ma d'u ma ka kuma, olu ka kan ka to yɛrɛmajigi la, i ko a fɔra Ala ka sariya la cogo min na.
Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)
Sabu Ala tɛ koɲagaminin fɛ, fɔ hɛra. Ayiwa, i n’a fɔ a bɛ kɛ Ala ta mɔgɔ saninmanw ta jɛnkuru tɔw bɛɛ ra cogo min na,
Dyula Bible (LAYIDUKURA)
Bari Ala ma kɛ koferekenin tigi ye, nga hɛrɛtigi lo.