1 Corinthians 15:28 — Compare Translations

Dyula Bible (ALA KA KUMA)

Ni fɛɛn bɛɛ majigira Krista ye ka ban, o tuma na ale min ye Dencɛ ye, a ben'a yɛrɛ majigi Ala ye ale min ye fɛɛn bɛɛ majigi a ye. O la, Ala bena kuntigiya kɛ fɛɛn bɛɛ kunna.

Dyula Bible (Jula NT of Côte d’Ivoire)

Ni fɛn bɛɛ nana kɛ Yesu ta fanga kɔrɔ wagati min na, Ala min ka fɛn bɛɛ bla a ta fanga kɔrɔ, Dencɛ* fana bɛna a yɛrɛ bla ale Ala ta fanga kɔrɔ. O tuma, Ala kelen le bɛna kɛ fɛn bɛɛ kunna, ka kɛ mɔgɔ bɛɛ kunna.

Dyula Bible (LAYIDUKURA)

Ni fɛɛn bɛɛ majigira Krista kɔrɔ ka ban, o tuma na ale min ye Dencɛ ye, a bɛn'a yɛrɛ majigi Ala ye ale min ye fɛɛn bɛɛ majigi a ye. O cogo la, Ala bɛna kuntigiya kɛ fɛɛn bɛɛ kunna.